Mette Frederiksen’s words about ethnicity and Danish identity on a B.T. podcast have angered the government’s support parties and Amnesty International, but won praise on the far right.